Whirlpool Refrigerator leaking

Brand:Whirlpool
Model Number:WRF767SDHZ04
Main Symptom: leaking when it fills the ice maker. Have replaced the ice maker, and both valves and it’s still leaking.
What happens & when:

Error Code (if any):
Parts or tests already tried:
Photos / video link:

What is the water pressure like at the home, and have you tried lowering the pressure at the supply valve at all by closing it a little bit? High water pressure can sometimes cause valves to overfill or leak by.