LG LMXS28626D refrigerator water filter bypass

Does my model LG LMXS28626D require a bypass or plug if not using a water filter?

The filter bypass for your model is part# ABN73019101 - [AP4670642].

https://www.appliancepartspros.com/lg-cap-assembly-abn73019101-ap4670642.html

I have that part and it doesn’t seem to fit.

That is the part suggested by the manufacturer…check for damages to it, or the housing it goes into.