Freezer not cold enough, fridge also not cold enough

I rent the house I am in and have been having trouble with the refrigerator/freezer. This is a new problem. It is a no-defrost freezer but it is freezing up in spite of that. It does not get cold enough to freeze ice cream or saved food like leftovers. There is a very loud noise coming from the back of the freezing compartment that I can hear clearly when I stand in front of the freezer and I can even hear it when the door is closed.

The refrigerator portion is also not keeping things cold enough, cheese is getting moldly too fast, meats don’t keep well.

I tried the dollar bill in door test and the doors do close but I can pull the bill out with a little muscle.

Any thoughts on what is going on here?

Thanks!
Lorrie1234

probably low on gas