If your compressor is definitely running and is able to circulate refrigerant there should be heat at the condensor. That's a basic law of rerigeration and the single easiest was to verify compressor operation with refrigerant circulation.

This uses a variable speed 230V compressor, the ohms you report sound normal for that compressor. You'd need to a meter capable of frequency measurements to verify that the inverter actually is driving the compressor at a decent speed. But it sounds like it is if you can hear and feel the compressor. Just for a more definite test see if you can unplug the condensor fan and still feel the compressor running. Or unplug that machine and feel the compressor as you plug it back in.

If it's running and you are not getting heat at the condensor that's not good news. You may have a restriction in the sealed system or an inefficient compressor. A restriction usually means some oil or other substance has gotten up to the capillary tube and blocked it. We'd need sealed system work to test that out.

I'm attaching the service manual I found, it should apply to your unit also.
https://1drv.ms/b/s!AsrelWF4HEkViRacCXEGFmM_9j5h

Thanks for the manual! Helps me a lot.

Thanks for all the info. I'll let you know when I dog in to this thing some more.