There are 2 wires going to the compressor. Connect one wire to the terminal on the overload. Connect the other wire to the relay terminal over the run windings (Top Right). A run capacitor isn't necessary but if you want to add it, connect it between the start windings and run windings on the relay.
Ricks Appliance Repair