Seems like your high voltage transformer is not getting any voltage. Usually they will hum if getting voltage. Also, meter readings may be very innacurate near this transformer if drawing current.
You should check for missing voltage from the pc board. Sometimes re soldering the connections to this relay will fix it.