You need to have a service manual, and Maytag will no longer let us link to them, in fact, right now I cannot even get into the Maytag service site.
I would contact Maytag and see if they can get you a manual, or visit this site here
Search Form - ApplianceDigest.com
and see if they have one. You will have to join, but it is at no cost, and the downloads are free.